Собственно, нет, вы не можете разделить на два столбца в SQL Server.
Есть несколько вещей, которые вы могли бы сделать, иметь таблицу поиска, которую вы используете для извлечения произвольного целого числа (раздела), в котором находится каждое значение, но у вас есть максимум 1000 разделов, поэтому они начнут занимать то же пространство , Подход с вычисляемыми столбцами страдает той же проблемой: у вас есть ограничение в 1 тыс. Разделов, скорее всего, вы его уничтожите.
Я бы, вероятно, просто придерживался раздела даты и располагался вправо 1-го числа месяца, а не влево в последней части месяца.
Что вы намерены получить от значения второго раздела?