Используйте помощник вида. документация по Zend Ознакомьтесь с: Пример # 2 Создание собственного помощника без режима конфликта
Также учебник по viewhelpers и jquery Zendcast
Здесьнемного кода: Создайте папку в папке вашей библиотеки с именем Mylib.В нем создайте папку с видами.В представлениях создайте папку помощников.В помощниках создайте файл с именем: IsRound.php
<?php
class Mylib_Views_Helpers_IsRound {
public function isRound($elem){
echo '<script type="text/javascript">$("'.$elem.'").isRound();</script>';
}
}
В indexAction в IndexController.php
$this->view->addHelperPath('Mylib/views/helpers', 'Mylib_Views_Helpers');
В index.phtml:
<?php $this->isRound('#elem'); ?>
Hopeэто помогает!