Загляните в:
Файл - Обозреватель подключений - Имя сервера: - Сетевые серверы - Компонент базы данных - здесь будет имя вашей базы данных / экземпляр базы данных (используйте это или выберите его)
В моем случае это отличалось от имени компьютера, поэтому при аутентификации Windows не было никакого результата, когда я пытался просмотреть список баз данных.