Стандартный SQL использует одинарные кавычки, а не двойные.
MATCH (title) AGAINST ('stackoverflow')
Вы можете проверить, действительно ли это проблема со строкой в качестве предложения WHERE.
$where = "MATCH (title) AGAINST ('stackoverflow') LIMIT 4";
$this->db->where($where);