Вы можете попробовать ПОЛУЧИТЬ страницу входа и сохранить cookie.
Эта j_security_check-thingie похожа на вещи безопасности acegi.
import urllib, urllib2
opener = urllib2.build_opener(urllib2.HTTPCookieProcessor)
urllib2.install_opener(opener)
urllib2.urlopen('http://server/login_form/')
urllib2.urlopen('http://server/j_security_check',
data=urllib.urlencode({'j_username':'scott','j_password':'wombat'}))