Я не знаком с сборкой муравьев для Android, так как использую Eclipse (почему не следует? Он генерирует build.xml автоматически).
В любом случае, когда вы говорите, инструменты платформы, вы имеете в виду $ ANDROID_HOME / platform / android-9?
Вы уверены, что это нужно для муравья? я знаю, что сам файл сборки ant довольно пустой, и большая часть работы выполняется в их файлах java .sh, так что очень сложно сказать, чего им не хватает, холодно, если вы обнаружили ошибку в их новом SDK?