Ответить на ваш вопрос на данный момент (Версия 3.4.1) невозможно. И причина проста: если вы загружаете файл в медиатеку, ваше изображение не связано ни с каким постом, ни даже с post_type, поэтому WordPress не может знать, что этот файл нужно изменить в другом формате.
Реализация вашего желания (так как оно тоже мое) означает, что изображение должно быть создано, если изображение добавляется в сообщение с пользовательским типом сообщения.
Поэтому до тех пор, пока это не будет реализовано (я не ожидаю, что это произойдет вовремя), вы должны определить свой собственный размер изображения, что глобально устраняет недостаток, что каждый загружаемый файл будет сохраняться несколько раз (по одному на вызов add_image_size()
). , даже если вы будете использовать только одно изображение в шаблоне.