Между тем, я также читаю, что неглобальные слушатели (и имеющие имя слушателя задания / триггера) считаются устаревшими и будут полностью удалены в Quartz v2.0.
Проверьте здесь по этому вопросу для дальнейшего чтения.
Но все же я ищу / выясняю, можно ли это декларативно настроить / зарегистрировать в, по крайней мере, версии Quartz v1.8.3, которую я сейчас использую.