.ttf файлы сжимаются довольно хорошо (анализ с помощью шестнадцатеричного редактора показывает много 0x00, а простое сжатие уменьшает их размер до 50% или даже меньше от исходного размера - по крайней мере, шрифты, которые я проверял), поэтому я думаю, что любой скрипт сжатия подойдет уловка и я думаю, что то же правило применяется и к файлам.