Это легко сделать, хотя вам, вероятно, придется изменить стиль в CSS, если вы не хотите, чтобы кнопка была полностью прозрачной.Это просто повторяет запрос текущей страницы при нажатии.
CSS
#reloadButton {
top: 0;
left: 0;
background: transparent;
display: block;
width: 60px;
height: 40px;
}
Javascript
var reload = document.getElementById("reloadButton");
reload.onclick = window.location.reload();
index.html, сразу после открывающего тега body
<a href="javascript:;" id="reloadButton"></a>
Удачи!