Попробуйте, я не использовал цикл, но уверен, что вы можете использовать один для добавления элементов.
CheckBoxList1.Items.Add(new ListItem("January", "1", false));//its disabled
CheckBoxList1.Items.Add(new ListItem("Febuary", "1", true)); //its Enabled
CheckBoxList1.Items.Add(new ListItem("March", "1", false)); //its disabled
Надеюсь, это поможет,
С уважением,
Мажар Карими
PS Счастливого кодирования !!