Как я могу получить отображаемые имена пользователей чата (например, Yahoo! Messenger, Skype, AOL), используя Graph API или запрос FQL?
Имена пользователей Facebook не доступны через Graph API или FQL.См. эту ветку на форуме Facebook , где сотрудник Facebook подтверждает этот факт.