Как сказали Юджин и Зикс, настройка вашего viminfo была бы самым простым решением
:set viminfo-=<50,s10
Альтернативное решение будет использовать :read
и / или :write
Чтение из файла file-name.txt в текущий буфер
:read file-name.txt
Добавление диапазона строки 1 к строке 300 из текущего буфера в файл для добавления к файлу.txt
:1,300write >> file-to-append.txt
Вы также можете использовать метки вместо номеров строк, например визуальные метки
:'<,'>write >> file-to-append.txt
Конечно, добавление можетне сможет выполнить ваш вариант использования, в котором изменения viminfo, вероятно, будут работать лучше всего.
:help :write
:help :read
:help 'viminfo'
:help :set-=