Если вам просто нужно сделать файл jar доступным для кода вашего апплета, вы можете просто разместить его на своем сервере и ссылаться на него в теге <applet>.Это может быть проще, чем объединение банок, и проще в обслуживании.
Здесь есть хороший обзор , из которого я беру пример:
<applet code="main.class" codebase="/java" width="100" height="100" archive="applet.zip">
</applet>
... делает классы в /java/applet.zip доступными для вашего приложения.
Обновление - информация о теге APPLET в документации Sun / Oracle является всеобъемлющей и простой в использовании.следовать, то есть http://docs.oracle.com/javase/1.4.2/docs/guide/misc/applet.html