Все, что вам нужно сделать, это поместить все содержимое каталога Wordpress в каталог (с названием вашего проекта, например) в корне вашего веб-сервера. Этот каталог будет зависеть от вашей системы. Например. под Ubuntu и при использовании Apache по умолчанию используется /var/www.
обязательные поля вашего wp-config.php, которые вы должны заполнить:
DB_NAME
DB_USER
DB_PASSWORD
DB_HOST (это localhost)
То, что вы должны настроить, чтобы соответствовать конфигурации вашей БД.