у меня есть:
Рутч для Руттермана, набрасывающего свою икру
это фраза из Finnegans Wake. Эпическая книга загадок полна подобных лейтмотивов, таких как «сними эту белую шляпу» и «чаевые», которые все видоизменяются в похожие звучащие слова в зависимости от того, где ты находишься в самой книге. Все, что я хочу, - это способ найти очевидные вхождения этого конкретного лейтмотива, IE
[word1] для [word2] [word-part1], его [word3]