Вы должны перебрать все кадры и ajax-загрузить контент.
Что-то вроде
document.getElementsByTagName('frame')[0].src
чтобы получить источник. Но я настоятельно рекомендую вам использовать библиотеку, чтобы помочь вам. В jquery может быть довольно простая задача. Цикл по всем кадрам, чем $ .ajax запрашивает весь внешний источник и строит его (заменяя соответствующий раздел)
Но, как указывает smeg4brains, innerHTML может быть вашим способом.