Чтобы узнать, попробуйте собрать библиотеку самостоятельно.На данный момент ваш вопрос довольно широк.Если у вас есть что-то более конкретное, задайте новые вопросы.
Если сборка библиотеки не удалась, это, скорее всего, связано с некоторыми неподдерживаемыми зависимостями, которые вам нужно сначала перенести самостоятельно.
Портирование на MaemoЭто, вероятно, просто, так как это среда на основе Debian и поддерживает все инструменты сборки, такие как автоинструменты.
В Symbian нет автоинструментов.Пожалуй, самый быстрый способ начать работу - это сначала настроить и собрать библиотеку, например, на cygwin, а затем сгенерировать необходимые файлы bld.inf и .mmp для ее сборки на Symbian.
Вы можете связать свое приложение Qt собычные библиотеки C / C ++.Просто включите необходимые заголовочные файлы в ваш код и создайте ссылку на библиотеку, используя LIBS += -lfoo в вашем файле .pro.