Пока вы используете многоуровневую архитектуру, в которой все обращения к хранилищу проходят через бизнес-уровень, вам не нужно проверять его снова в хранилище.
Однако, если хранилище используется другими системами, которые не проходят через ваш бизнес-уровень, вам нужно будет проверить его на уровне хранилища.
Но это фактически нарушитСУХОЙ Принцип «Не повторяйся».
Поэтому, если вам необходимо выполнить проверку в хранилище, вам также не следует делать это на бизнес-уровне.