Как я могу разобрать конкретный файл .Cs с помощью Style-cop .Net кода?
Посмотрите на класс CsParser .
Щелкните правой кнопкой мыши файл в VS и выберите Run StyleCop. Или вы пытаетесь встроить StyleCop в приложение?