Я вполне уверен, что ответ на вопрос "вы не можете".
Ваша лучшая ставка, вероятно, состоит в том, чтобы отключить реальный заголовок окна (как вы подробно определили в своем вопросе), а затем определить собственный элемент, похожий на заголовок, в своем файле макета ... который вы можете затем показать / скрыть по желанию. 1003 *