Я использую структуру комментариев Django, очень похожую на пример блога .
Может кто-нибудь предложить решение, как ответить на комментарий?
Это невозможно с предоставленной платформой.(Ну, конечно, это так, это просто Python, но только если вы переопределите так много, вы также можете написать свой собственный фреймворк).
Попробуйте вместо этого использовать приложение Threaded Comments Эрика Флорензано.