Если это одноразовая вещь, вы можете посмотреть на использование Content Deployment API (есть приложение Content Deployment Wizard , которое предоставляет для него пользовательский интерфейс).
В противном случае вы сможете установить «опубликовано», используя что-то вроде этого (при условии, что web - это открытый SPWeb, а newItem - элемент обсуждения):
SPUser user = web.Users["DOMAIN\\username"];
newItem[SPBuiltInFieldId.Author] = user.ID;
newItem[SPBuiltInFieldId.Editor] = user.ID;
newItem.SystemUpdate();