Это означает, что одна из точек в вашей коллекции находится за пределами указанного вами минимума / максимума.Например:
repl0: PRIMARY> db.points.insert ({loc: {lat: 125, lon: 236}})
repl0: PRIMARY> db.points.ensureIndex ({loc: '2d'}, {min: 126, max: 237})
точка не находится в диапазоне
repl0: PRIMARY> db.points.ensureIndex ({loc: '2d'}, {min: 125, max: 237})
in> 0
repl0: PRIMARY> db.points.ensureIndex ({loc: '2d'}, {min: 124, max: 237})
В вашем примере для min и max установлены одинаковые значения.