Это, вероятно, недостаточно сложно, чтобы использовать плагин.
1) Показывать панель при нажатии на выпадающий список
$('#airport').change(function(){
$('#panel').toggle();
});
2) Создайте событие закрытия кнопки, которое выяснит, что они выбрали
$('#close').button().click(function(){
$('#panel').toggle();
//figure out exactly what they checked off
var results = new Array();
$('input[name="group"]:checked').each(function(){
results.push($(this).val());
});
//append back to the select this list
$('#airport').append('<option value="bar">'+results.join(',')+'</option>');
});
Если вы хотите увидеть это в действии в упрощенном виде, посмотрите здесь: http://jsfiddle.net/ryleyb/RHBcc/