Вам нужно 3 вещи:
1-й : объявите свое сообщение об ошибке в файле "\ resources \ bundle \ errorMessages.properties", например:
errorMsgToDisplay.errName = Your Error Message Here
2nd : объявите переменную BUNDLE в коде класса:
private static final ResourceBundle BUNDLE = ResourceBundle.getBundle("/bundle/errorMessages");
3-й : показать сообщение (например, после условия)
if ( condition ) {
FacesContext.getCurrentInstance().addMessage("", new FacesMessage(FacesMessage.SEVERITY_ERROR,
BUNDLE.getString("errorMsgToDisplay.errName"),
BUNDLE.getString("errorMsgToDisplay.errName")));
}