#!/bin/sh
i=0
while read line ; do
i=`expr $i + 1`
if [ $i -eq 1 ] ; then
echo -e "$line\c"
else
echo -e ",$line\c"
fi
done < filename
echo
Используйте этот сценарий оболочки для преобразования \ n как: Недостатком команды tr является конец строки, в которой запятая будет одна, чтобы преодолеть использование этого сценария.