Элемент TextBlock не может отображать фоновое изображение. Вы можете отобразить изображение за вашим TextBlock следующим образом:
<Grid>
<Image Source="..."/>
<TextBlock Text="Forget Password" Height="19" Width="156">
</Grid>
Возможно, вам придется применить подходящее поле или отступ к вашему изображению, чтобы это работало.
Если вы хотите добавить изображения к нескольким текстовым блокам, вы можете рассмотреть вопрос о повторном шаблонировании текстового блока через стиль.