Простой обзор будет состоять в том, чтобы создать форму, которая выглядит как диалог вставки из Excel, и реализовать различные параметры (смещение ячеек вверх / вниз, вставка новой строки / столбца).
Вам потребуется добавить полосу контекстного меню в сетку данных с помощью пункта меню вставки, и при щелчке по нему откроется диалоговое окно вставки.