Как сказал @Steve Townsend выше, это, вероятно, не стоит усилий, однако, если вы хотите сделать это (и заранее знаете количество задействованных линий), вы можете сделать что-то вроде:
#include <iostream>
#include <iterator>
#include <string>
#include <sstream>
#include <algorithm>
using namespace std;
template <typename _t, int _count>
struct ftor
{
ftor(istream& str) : _str(str), _c() {}
_t operator() ()
{
++_c;
if (_count > _c) return *(_str++); // need more
return *_str; // last one
}
istream_iterator<_t> _str;
int _c;
};
int main(void)
{
ostringstream sv;
generate_n(ostream_iterator<string>(sv, "\n"), 5, ftor<string, 5>(cin));
cout << sv.str();
return 0;
}