Попробуйте Start-Process
например:
Start-Process cmd.exe -arg "/k whoami.exe" -Credential (Get-Credential)
Конечно, для вашего скрипта вам нужно будет создать учетные данные программно, а не с помощью Get-Credential
, который запрашивает имя пользователя / пароль.