Добрый день!
Я нашел это решение здесь: Версия командной строки веб-публикации VS2010 для развертывания файловой системы
C:\Windows\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319\MSBuild.exe
.\MyProject.csproj /p:Configuration=Release;DeployOnBuild=True;PackageAsSingleFile=False;outdir=c:\_OuputDir\
Но похоже, что преобразования Web.config не выполняются.
Может быть есть лучший \ более чистый способ дублирования диалога VS2010 "Публикация в Интернете"?
Обновление: ответ, который отмечен, является самой короткой командной строкой для выполнения публикации, которую я нашел до сих пор. Преобразования Web.config применяются, но строки подключения обрабатываются по-разному. Вот описание \ обходной путь