Как уже было сказано, QPlainTextEdit.toPlainText () возвращает QString, которая должна быть UTF-16, тогда как конструктор unicode () ожидает строку байта.Ниже приведен небольшой пример:
tmp = self.field.toPlainText()
print 'field.toPlainText: ', tmp
codec0 = QtCore.QTextCodec.codecForName("UTF-16");
codec1 = QtCore.QTextCodec.codecForName("ISO 8859-2");
print 'UTF-16: ', unicode(codec0.fromUnicode(tmp), 'UTF-16')
print 'ISO 8859-2: ', unicode(codec1.fromUnicode(tmp), 'ISO 8859-2')
, этот код выдает следующий вывод:
field.toPlainText: test16: тест ÖÄ это китайский: 最主要 的
ISO 8859-2: тест ÖÄ ????????????: ????
надеюсь, это поможет, с уважением