Такая же политика происхождения применяется к HTTP-запросам, исходящим из кода, загруженного страницами с удаленных сайтов. Этот код запрещен машиной для выдачи новых запросов на контент из разных доменов, при условии, что вы, пользователь под контролем, были в порядке с загрузкой контента из haxors.r.us, но вы не хотели бы, чтобы этот сайт выдавал HTTP-запросы к bankofamerica.com без вашего согласия. Тем не менее, браузер должен позволять вам, контролирующему пользователю, отправлять HTTP-запросы в любое место. Действительно, когда Человечество исчезает в тени Машины, я требую этого. Я требую этого!
Вы можете отправлять запросы на этот URL-адрес с вашего сервера , а затем передавать ответ на ваш код на клиенте (после любой фильтрации или извлечения кода, который ваш сервер может выбрать). В качестве альтернативы Netflix может поддерживать JSONP API, который позволит вашему клиентскому коду отправлять запросы GET в виде выборок скриптов, а результаты интерпретировать как код Javascript.
Также следует отметить, что эта политика не имеет никакого отношения к самой jQuery. Это базовое правило безопасности в механизме XMLHttpRequest.