Вы можете создать ссылку на скрипт, который отслеживает перенаправления и перенаправления пользователя.
<a href="./out.php?url=http://domain.com">outbound link</a>
ОБНОВЛЕНИЕ: Не забудьте перенаправить со статусом 301, чтобы сохранить добавленное значение PageRankна связанный сайт.