Вы пробовали \r\n
? \n
достаточно, чтобы сделать новую строку во флэш-памяти (хотя новые строки выполнены в стиле Unix; \r\n
фактически даст вам 2 новых строки, как если бы вы имели \r\n\r\n
в Windows).
Итак, возможно, вам нужно что-то вроде (не проверено!):
text="{selectedOrder.targetLocationName}\n{pickUpLocationHTML}"