Мне очень трудно узнать, в какой строке сломался мой код, так как я использую также некоторую внешнюю среду.
Есть ли какой-нибудь способ в Xcode, с помощью которого я могу узнать номер строки, в которой происходит исключение?
Вам не нужен номер строки вообще.Просто используйте трассировку стека.