Все, что вам нужно, это захватить идентификатор записи для первого изображения, которое вы хотите, а затем запустить его через get_the_post_thumbnail () ".
$first_photo = post id of the first image;
echo get_the_post_thumbnail( $first_photo );
Вы также можете вытащить свои собственные размеры эскизов, если хотите. Пока вы используете WordPress 2.9 +.
Просто добавьте это в functions.php
add_theme_support( 'post-thumbnails' ); //enable thumbs
add_image_size( 'mycustom-preset', width you want, height you want); //custom size
Затем запустите ту же функцию, но вызовите новую предустановку ...
$first_photo = post id of the first image;
echo get_the_post_thumbnail( $first_photo, 'mycustom-preset' );
http://codex.wordpress.org/Function_Reference/get_the_post_thumbnail
http://codex.wordpress.org/Function_Reference/add_image_size
Надеюсь, это поможет. Не похоже, что у вас возникли проблемы с получением почтового идентификатора для первой фотографии, поэтому я не совсем понял, как его получить.