Я хочу получить размер данных, которые страница запрашивает или получает с сервера, даже если мой запрос находится в ajax. (В инструментах разработчика браузера или asp.net через код)
Ваш браузер может сделать это:
В chrome / safari используйте инструменты разработчика и нажмите Ресурсы.
В Firefox установите Firebug и нажмите Net.