«Стыковка» в WPF может быть выполнена путем установки свойств HorizontalAllignment и VerticalAllignment дочернего элемента управления.
Альтернативой является вложение элемента управления в DockPanel и установка DockPanel.Dock, например, Top наcontrol.l:
<DockPanel>
<TextBlock DockPanel.Dock="Top" />
</DockPanel>
«Закрепление» в WPF можно выполнить, установив Margin для дочернего элемента и / или Padding для контейнера.