Хотя сам Python 3 готов к прайм-тайм, отсутствие библиотек, поддерживающих его, является помехой.Лучшее, что вы можете сделать, это, конечно, помочь перенести PyCrypto на Python 3, хотя, поскольку в нем много модулей C-расширений, это, вероятно, не совсем тривиально, и я думаю, что это будет работать пару дней.Возможно, текущий сопровождающий заинтересован в портировании или уже на полпути, вы должны связаться с ним и спросить.
Существует модуль rsa, написанный на Python, который выглядит как достаточно чистый и легко переносимый код, но для aesпохоже, что PyCrypto - это модуль для использования.Так что, вероятно, проще заставить ваше программное обеспечение работать под Python 2.