У меня есть массив широт / долгот и описаний, которые я хочу отобразить на карте Google.
Кто-нибудь знает API (или даже лучше учебник), который описывает хороший способ для достижения этой цели?или что-то подобное, используя PHP и / или Javascript?
http://code.google.com/apis/maps/index.html
API для статических карт является самым простым в использовании. Вы можете использовать PHP и cURL, чтобы получить нужную карту с данными, которые у вас есть (широта / долгота).
Google labss: таблицы Google Fusion: затем сделайте эти два поля широты / долготы "местоположением"
Google для термина: карта таблицы Google Fusion