Используйте
/html/body/table/tr/td/h3/following-sibling::text()[1]
Это означает: Получить первый следующий родственный текстовый узел каждого элемента h3
, который является дочерним элементом каждого элемента tr
, который является дочерним элементом каждого элемента table
, который является дочерним элементом каждого элемента body
, который является дочерним элементом html
верхнего элемента.
Или, если вы знаете только, что искомые текстовые узлы являются ближайшими родственниками всех h3
элементов в документе, тогда выражение XPath выбирает их:
//h3/following-sibling::text()[1]