W3 рекомендует: «При доступе к точкам входа сайта пользователям не нужно вводить имя файла как часть URI. Если возможно, настройте веб-сайты так, чтобы к ним можно было обращаться без необходимости указывать поддомен как часть URI.«.
Так что m.example.com или example.com/m будет лучшим решением