Возможно ли иметь такой сценарий?
Entity Framework 4 POCO-сущностей в разных сборках с ассоциациями между ними (которые охватывают несколько сборок)?
На мой взгляд, без создания чего-либо, загружающего объекты из других сборок в эту единицу работы, сценарий невозможен.