Сначала я подумал, что вы не используете правильный драйвер Notes ODBC для ОС, я надеюсь, что вы можете получить драйвер для Windows Server 2008, но если вы не можете найти его через Google, посмотрите, что вы можете найти на www.lotus .com (IBM, но Lotus - это целая область сайта), вы также можете отправить им электронное письмо, и они могут помочь.