Вы можете использовать следующее:
<input type="submit" value="Accept" onclick="return confirm('Press OK to confirm your purchase of ' + document.getElementById('FIELDID').value)" />
Или вы можете изменить вышеприведенное, чтобы циклически проходить через каждый продукт и создавать динамическую строку с каждым продуктом в новой строке, например:
<input type="submit" value="Accept" onclick="return ConfirmOrder(); />
function ConfirmOrder()
{
var msg = 'Click OK to confirm your order of\n';
var prds = '';
var prdElements = <GET PRODUCT ELEMENTS HERE>
for (i=0; i<numPrds; i++)
{
prds = prdElements[i].value + '\n';
}
return confirm(msg + prds);
}
Также я думаю, что событие onclick должно быть в событии onsubmit формы.