Почему oncommand не описан на странице Ссылка на кнопку Xul ?
oncommand
Он даже используется в качестве примера, но он не документирован другими методами, я смотрю не то место?
Это задокументировано в атрибутах MDC - XUL ( здесь ).