Есть ли другие решения для создания настольного приложения для Mac с C #?
Если вы хотите использовать C #, вы можете использовать mono для разработки приложений WinForms.
Mono - это то, что вам нужно, либо используйте их IDE , либо, похоже, есть плагин для XCode