Я бы использовал следующий код, чтобы убедиться, что вы получаете нужные объекты. Начиная с Sybase 16, это больше не будет завершено, поскольку в одной таблице может быть больше триггеров одного типа.
select tr.id, tr.name, tr.type, tr.crdate, tr.loginame
from sysobjects u
join sysobjects tr on tr.id in (u.instrig, u.deltrig, u.updtrig, u.seltrig)
where u.name = 'TABLENAME'